Godzilla Minus Zero revisita ambiente do filme de 1998 em cena perturbadora

Takashi Yamazaki esclarece o significado da sequência Praticamente três décadas após Godzilla (1998) levar o monstro a Manhattan, Godzilla Minus Zero revisita a cidade em uma sequência de terror nuclear. Em conversa ao Inverse, o diretor Takashi Yamazaki esclareceu que a passagem por Nova York divulga o pensamento de um personagem disposto a transformar sua dor em vingança. A cena nasce da imaginação de Kanji Murakami, biólogo interpretado por Min Tanaka.

Sobrevivente do bombardeio de Hiroshima, onde perdeu a familia, ele leva em conta usar Godzilla de encontro a os Estados Juntados. O ataque à cidade é a representação desse desejo: o monstro nao chega fisicamente a Nova York ao longo da narrativa. Na opiniao de Murakami, pessoas que continuam sua rotina são alcançadas pelo hálito atômico.

Yamazaki esclareceu que queria apresentar as conseqüências pra quem está na outra ponta do ataque, alem de tornar visível a obcessão do personagem. “Essa sequência é a imaginação de um personagem com uma ideologia bastante extrema” O ambiente aproxima a sequência do filme dirigido por Roland Emmerich, mas os dois usam a destruicao de maneiras diferentes. Na produção de 1998, testes atômicos franceses no Pacífico causam a mutação de um réptil colossal, que chega a Manhattan e passa a ser combatido pelas forças militares. Por isso, a ligação com a radiação ja estava presente naquela edição.

Em Minus Zero, essa relação invade as escolhas dos personagens. Murakami conhece o sofrimento provocado por uma bomba e, mesmo assim, imagina reproduzi-lo de encontro a outra populacao. O horror da sequência está tanto no poder de Godzilla quanto nessa vontade de fazer outras pessoas passarem pela mesma vivência.

A cidade abandona de ser somente o ambiente reconhecível de uma batalha pra representar o alcance dessa vingança. Godzilla Minus Zero está em cartaz nos cinemas.